Том Клэнси. Игры патриотов - Глава 5
95 >
исключительно жесткими. Допуск на галерею для публики контролировался
строжайшим образом. И в то же время дело рассматривалось как сугубо
уголовное. Слова "Армия освобождения Ольстера" не произносились. Прокурор ни
разу не употребил слово "террорист". Полиция откровенно игнорировала
политический аспект этого дела.
Убиты двое, в суде слушается дело об убийстве первой степени. Точка.
Даже пресса подыгрывала этому, исходя из теории, что нет для обвиняемого
большего унижения, чем лишить его святости звания политического преступника
и именовать обычным уголовником. Джек подозревал, что тут есть еще и
какие-то другие соображения, связанные с политикой или разведкой, но об этом
вообще никто не упоминал. Естественно, что защите, если бы она стала
именовать подсудимого террористом, это никак не помогло бы. Одним словом,
для прессы и суда это было дело об убийстве.
Однако правда была совершенно иной, и это не было секретом. Но
настолько-то Райан знал юристов, чтобы понимать, что они редко интересуются
правдой. Правила игры для них куда важнее. Поэтому они не будут выяснять
мотивы преступления и королевскую семью не вызовут в суд. Все сведется к
письменному свидетельству, что члены королевской семьи не могут опознать
оставшегося в живых преступника.
Равным образом и Кэти не вызвали в качестве свидетеля. Всего обвинение
располагало восмью свидетелями, не считая судебных экспертов, допрошенных
накануне. Райан был свидетелем номер два. Ожидалось, что суд продлится
максимум четыре дня. Как Оуинс сказал ему в больнице, с этим парнем
нянчиться не будут.
- Доктор Райан? Будьте любезны следовать за мной.
К нему и тут относились как к важной персоне. Судебный пристав в
рубашке с короткими рукавами и при галстуке провел его через боковую дверь в
зал заседаний. Полицейский, отворив дверь, отобрал у него компьютер.
"Спектакль", пробормотал себе под нос Райан.
Зал номер два был отделан дубовыми панелями. На них пошло столько
дубов, что, будь это в Америке, это вызвало бы протест защитников природы.
Сам же зал оказался поразительно мал - не намного больше гостиной в доме
Джека. Сходство дополнялось и столом, стоявшим посредине. Там, где
размещался судья, было нечто вроде сооруженной из резного дерева крепости,
которая примыкала к свидетельской трибуне. Достопочтенный судья Джастис
Уиллер восседал на одном из пяти стульев с высокими спинками. Он был
