51 >

     -  Из-за  этого  обычно  и женятся, сэр,  - сказал Джек.  - Даже и  мы,
простые люди.
     - Вы поразительно непочтительны, Джек.
     - Прошу прощения, - улыбнулся Райан. И принц улыбнулся тоже.
     - Не стоит извиняться, - принц протянул Райану руку. - Спасибо вам, сэр
Джек, за многое.
     И он покинул палату, выпрямив спину и печатая шаг.
     -  Знаешь,  Тони, разницу  между им и  мной?  Я могу сказать, что был в
морской  пехоте,  и  этого достаточно. Но этот бедолага должен  каждый Божий
день  доказывать это  каждому  встречному-поперечному. Наверное, это  участь
всех, кто вечно на виду у публики.  Да я бы, -  помотал он головой, - ни  за
какие коврижки не поменялся с ним.
     - Он родился для этого, - возразил Вильсон.
     - В этом,  - сказал  Джек, обдумав его  слова, - и разница между  вашей
страной  и  моей. Вы считаете, что человек рожден для чего-то определенного.
Мы же полагаем, что  он должен сам  дорасти до этого. Это совсем иное  дело.
Тони.

     

     - Я думаю, мне надо пойти на это, - сказал Эшли, вновь пробегая глазами
телекс.  Вызывало  тревогу  то,  что  его называли  по  имени.  Руководители
Временной группировки  ИРА знали не  только то, кто он такой, но и то, что в
службе  безопасности  именно он  вел это дело. - Как, черт побери,  они  это
пронюхали?
     - Согласен, - сказал Джеймс Оуинс. - Раз они так  жаждут побеседовать с
нами,  они,  вероятно, намерены  сообщить  что-то  важное. Конечно, тут есть
элемент риска. Вам следует взять кого-нибудь с собой.
     Эшли уже  думал об этом. Конечно, не исключено,  что его могут оставить
заложником... Но,  странное  дело,  ВГИРА  вела себя, соблюдая  определенный
кодекс.
     В  рамках  этого  кодекса  все  было  честно  -  в  соответствии  с  их
собственным представлением о честности, конечно.  Наметив кого-то в качестве
жертвы, они  расправлялись с ним безжалостно, но вот  с наркотиками  они  не
связываются. Их бомбы убивали детей, но  похищением детей они не занимались.
Эшли покачал головой.
     - Не стоит. Наши люди ведь уже  встречались  с  ними, и никогда не было
никаких проблем. Поеду один, - заключил он, направляясь к двери.

     

     - Папа!  - Салли ворвалась в палату и остановилась как  вкопанная возле
постели,  норовя  сообразить, как ей  туда  вскарабкаться, чтобы  поцеловать
отца.
     Ухватившись за боковые прутья, она, поставив ногу на раму, подтянулась.
Когда ее крохотное тельце  перегнулось  через край матраца,  Райан помог  ей

Следующая

51 >