746 >

     - Мы  что-то с тобой  упустили,  Эм, - заявил Дуглас следующим  утром в
десять минут девятого.
     - И что же на этот раз? - спросил Райан. При расследовании преступлений
ему  не  раз приходилось что-то упускать,  так что  в этом  не  было  ничего
нового.
     -  Как  они узнали,  что она  в  Питтсбурге.  Я позвонил этому сержанту
Майеру, и он сказал, что проверит все междугородние звонки с телефона в доме
Браунов. Ни одного, ни единого звонка за последний месяц.
     Лейтенант детективов погасил окурок сигареты в пепельнице:
     - Следует сделать вывод, что  наш друг Генри знал, откуда она  родом. У
него пытались убежать  две  девушки,  и потому  он решил, наверно, выяснить,
откуда  приехали  остальные.  Впрочем,  ты,  пожалуй,  прав, - заметил Райан
задумавшись. - Скорее всего он пришел к выводу, что она мертва.
     - Кто знал, что она в Питтсбурге?
     -  Те, кто отвезли ее домой. Уж они-то точно не  рассказывали никому об
этом, можно не сомневаться.
     - Келли?
     - Вчера  я  выяснил  в  больнице Джонса Хопкинса,  что  его не  было  в
Америке.
     - Вот как? Где же он был?
     -  Медсестра О'Тул говорит, что знает, но  не  имеет права  говорить об
этом.  Что  это значит, я  так  и  не  понял. -  Он  помолчал.  - Вернемся в
Питтсбург.
     -  Дело  в  том,  что  отец  сержанта Майера - священник. Он  регулярно
беседовал  с  девушкой  и  кое-что  рассказал  сыну.  Так  вот, слушай,  что
произошло дальше.  Сержант обратился по команде  к  своему капитану. Капитан
знаком  с Фрэнком  Алленом,  и сержант позвонил  ему,  чтобы  выяснить,  кто
занимается расследованием дела об убийстве двух девушек. Фрэнк переадресовал
его к нам. Майер больше ни с кем не разговаривал. - Дуглас закурил сигарету.
- Тогда каким образом наши друзья получили эту информацию?
     В этом не было в общем-то ничего необычного, однако у лейтенанта Райана
появилось  смутное  чувство тревоги. Теперь оба детектива считали,  что  они
близки к разгадке тайны многочисленных убийств. Ничего странного не было и в
том, что события происходили слишком быстро, чтобы можно было остановиться и
проанализировать их.
     - Как мы и думали раньше, у него есть свой человек в полиции.
     - Фрэнк?  - спросил Дуглас. - Он не имеет отношения к расследованию, не
связан  ни  с  одним из  наших дел.  У него нет даже доступа  к  информации,
которая могла бы пригодиться нашим  друзьям. - Это полностью соответствовало
действительности. Дело об убийстве  Элен  Уотерс было возбуждено  в Западном

Следующая

746 >