349 >

     - Ведь  завтра ты поедешь на работу? - рассудительно  спросил  Келли. -
Где можно вымыть руки?
     Сэнди проводила его  в  дом и показала  на ванную  комнату.  Келли смыл
грязь и вышел к ней в гостиную.
     -  Где  ты  научился  ремонтировать  машины?  -  поинтересовалась  она,
передавая ему стакан вина.
     - Мой отец был  механиком-самоучкой. Помнишь, я рассказывал про то, что
он работал пожарным? Ему пришлось многому научиться, но ему нравилось это. А
я научился от него. Спасибо. - Келли поднял стакан в символическом тосте. Он
не привык к вину, но это вино пришлось ему по вкусу.
     - Почему ты говоришь - был?
     - Он  умер, когда  я  воевал во Вьетнаме. Сердечный приступ,  прямо  на
работе. Мама тоже умерла - у нее был рак печени.  Я тогда учился в начальной
школе. - Келли старался говорить  как можно спокойнее. Боль  утраты осталась
теперь в  далеком прошлом. -  Это  был тяжелый удар.  Мы с отцом любили друг
друга. Он много курил - наверно, курение и сгубило его. В то время я лежал в
госпитале, общее заражение после операции, и я не смог попасть на  похороны.
Потому и остался там, пока не выздоровел.
     - Так вот почему тебя никто не навещал в больнице. Меня удивило это, но
я  решила не спрашивать, - сказала Сэнди, понимая, каким одиноким чувствовал
себя Келли.
     - У меня есть дяди и двоюродные братья, но мы редко встречаемся.
     Теперь все начало проясняться, подумала  Сэнди. Он потерял  мать, когда
был  еще ребенком, причем эта смерть  была мучительной и особенно  жестокой.
Он, наверно, всегда казался большим и сильным для своего возраста, но не мог
ничего  изменить.  Всех  женщин  в жизни Келли  отняла смерть, тем  или иным
способом: его мать, его жену и его возлюбленную. Боже мой, сколько же ярости
накопилось  у него в душе, сказала себе  Сэнди.  Это многое объясняло. Когда
Келли увидел, что Хофан угрожает ей,  он просто не мог остаться безучастным.
Сэнди по-прежнему  считала,  что  справилась бы  сама,  но  теперь  понимала
природу  его действий. Это  сняло все еще  скрывавшиеся  в  ее душе  остатки
раздражения.  Келли  не подходил к ней слишком близко, не пытался раздеть ее
глазами - Сэнди особенно ненавидела это, хотя, как ни странно, не возражала,
если  так поступали пациенты,  потому,  что, по ее мнению, это  помогало  им
взбодриться. Она поняла, что Келли  ведет себя как друг,  так поступили бы и
друзья  Тима,  такие  же  офицеры,  как он  сам,  -  со  смешанным  чувством
фамильярности и  уважения, видя  в  ней прежде  всего личность, а  уж только

Следующая

349 >